Кто поет песню молитва мне бы быть звездой

Кто поет песню молитва мне бы быть звездой

Кто поет песню молитва мне бы быть звездой

  • Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам.

    Текст песни Людмила Гурченко – Молитва (Мне бы быть звездой, той, что над тобой, видеть, что ты рядом и что живой )

    На какой из чужих дорог

    Стынет сердце твое на снегу?

    Я молитвой тебе помогу.

    Так уныло сияет звезда

    Над далекой, чужой стороной

    Над твоей и моей судьбой.

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Среди улиц, домов и крыш

    Неприкаянно, чуть дыша,

    Заплутала моя душа.

    Так упрямо твердят уста.

    Все пройдет, и весенней порой

    Ты вернешься, мой сын, мой герой

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    На какой из чужих дорог

    Стынет сердце твое на снегу?

    Перевод песни Людмила Гурченко – Молитва (Мне бы быть звездой, той, что над тобой, видеть, что ты рядом и что живой )

    On some of the strange roads

    Chill your heart in the snow?

    I prayer will help you.

    Oh, for a reason

    So serious is shining star

    Over the distant, strange side

    Over your and my destiny.

    See, that you are near, and that a living.

    Happy b together birth day

    The fragile hope in the soul of the holding.

    If again the battle –

    Rush first, losing blood.

    We depart from our war with you

    And my little guilt.

    The streets, buildings and roofs

    Weakly, barely breathing,

    Заплутала my soul.

    Oh, for a reason

    So stubbornly insist mouth.

    Everything will pass, and sometimes spring

    You come back, my son, my hero

    See, that you are near, and that a living.

    Happy b together birth day

    The fragile hope in the soul of the holding.

    If again the battle –

    Rush first, losing blood.

    We depart from our war with you

    And my little guilt.

    See, that you are near, and that a living.

    Happy b together birth day

    The fragile hope in the soul of the holding.

    If again the battle –

    Rush first, losing blood.

    We depart from our with you war

    And my little guilt.

    On some of the strange roads

    Chill your heart in the snow?

    Просмотров за все время у Людмила Гурченко – Молитва (Мне бы быть звездой, той, что над тобой, видеть, что ты рядом и что живой ): [60]

    Текст песни Людмила Гурченко – мой сын

    5 чел. считают текст песни верным

    0 чел. считают текст песни неверным

    На какой из чужих дорог

    Стынет сердце твое на снегу?

    Я молитвой тебе помогу.

    Так уныло сияет звезда

    Над далекой, чужой стороной

    Над твоей и моей судьбой.

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Среди улиц, домов и крыш

    Неприкаянно, чуть дыша,

    Заплутала моя душа.

    Так упрямо твердят уста.

    Все пройдет, и весенней порой

    Ты вернешься, мой сын, мой герой

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    На какой из чужих дорог

    Стынет сердце твое на снегу?

    Я молитвой тебе помогу. Ah, my son,

    Which of foreign roads

    Your heart is getting cold in the snow ?

    I ‘ll help you with prayer .

    So dull shining star

    Over distant , alien party

    Over your and my destiny .

    See that you are near , and that the living .

    B rejoice together birth day

    Fragile hope in the soul storing .

    If the battle again –

    First rush , losing blood.

    We will go with you from our war

    And my unspoken guilt.

    Of streets, houses and roofs

    Restless , barely breathing ,

    Zaplutali my soul .

    So stubbornly firmly established .

    Everything will pass , and springtime

    You’ll be back , my son , my hero

    See that you are near , and that the living .

    B rejoice together birth day

    Fragile hope in the soul storing .

    If the battle again –

    First rush , losing blood.

    We will go with you from our war

    And my unspoken guilt.

    See that you are near , and that the living .

    Текст песни:

    На какой из чужих дорог

    Стынет сердце твое на снегу?

    Я молитвой тебе помогу.

    Так уныло сияет звезда

    Над далекой, чужой стороной

    Над твоей и моей судьбой.

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Среди улиц, домов и крыш

    Неприкаянно, чуть дыша,

    Заплутала моя душа.

    Так упрямо твердят уста.

    Все пройдет, и весенней порой

    Ты вернешься, мой сын, мой герой

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Той, что над тобой.

    Видеть, что ты рядом, и что живой.

    Радоваться б вместе рождению дня,

    Хрупкую надежду в душе храня.

    Устремится первой, теряя кровь.

    Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    На какой из чужих дорог

    Стынет сердце твое на снегу?

    Я молитвой тебе помогу.

    Слова песни прочитаны: 324

    Рекомендуем послушать

    • Людмила Гурченко – Куплеты шансонетки Увозил меня полковник за кордон из неуловимых
    • Людмила Гурченко – Мой сынокминусоригинал 9 мая
    • Людмила Гурченко – из к.ф. “Карнавальная ночь” Хорошее настроение
    • Людмила Гурченко – Песенка о хорошем настроении из к/ф “Карнавальная ночь”
    • Людмила Гурченко – Жди меня на стихи Константина Симонова, 1941
    • Людмила Гурченко – Команда молодости нашей муз. А Пахмутовой
    • Людмила Гурченко – Про хорошее настроение
    • Людмила Гурченко – Песня солдатской матери минус
    • Людмила Гурченко – Живем мы что-то без азарта к
    • Людмила Гурченко – Куплеты шансонетки из к – минус
    • Людмила Гурченко – Пять Минут к-ф Карнавальная Ночь
    • Людмила Гурченко – Все у нас с тобой нынче поровну
    • Людмила Гурченко – Песня солдатской матери live
    • Людмила Гурченко. – Пять минут тому назад.
    • Людмила Гурченко – Солдатские матери Минус

    Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни Людмила Гурченко Мне бы быть звездой, Той, что над тобой. Видеть, что ты рядом, и что, которые часто поют не только в России, но и за рубежом.

    Людмила Гурченко – Молитва

    Автор песни Анатолий Доровских

    Здесь вы можете смотреть онлайн клип Людмила Гурченко – Молитва. Слова песни находятся справа от видео. Композиция “Молитва” входит в альбом «Жизнь как дым…» (2004). Ролик на песню певицы Людмила Гурченко был снят в 2005 году. Текст и видео клипа представлены лишь для ознакомления и все права на них принадлежат их правообладателям.

    Источник: https://xn----7sbbh1acsciho3aw6kyb.xn--p1ai/kto-poet-pesnyu-molitva-mne-by-byt-zvezdoj/

    Песня молитва Людмилы Гурченко

    Кто поет песню молитва мне бы быть звездой

    Л. Гурченко исполняла песню «Молитва» с особым вдохновением, на сцене было видно, как она вкладывает свою душу в каждое слово, что вылетает из ее уст.

    Таким невероятным, душевным пением она зачаровала слушателя, который испытывал особенные эмоции и переживал все волнения вместе с артисткой. Данный текст песни был написан в 1996 году Анатолием Доровских.

    С тех пор «Молитва» стала гимном для всех матерей, чьи сыновья участвовали в афганской и чеченских войнах.

    О чем эта песня

    Текст звучит, как бы из уст матери, которая ждет своего сына с войны, и она не знает, где он на данный момент. Она просто ждет и читает за него молитвы, чтобы он вернулся домой живым и здоровым.

    Слова из песни: «Мне бы быть звездой, той, что над тобой» свидетельствуют о том, что часто матери по много месяцев просто не знают, где находится их сын и жив ли он вообще. Поэтому очень часто женщины мечтают, хотя бы просто знать, что на данный момент происходит с ее ребенком.

    И чтобы не случилось с сыном, эта мать постоянно читает молитву, чтобы высшие силы защитили его в далеком месте, где стреляют. По сути песня Людмилы Гурченко «Молитва» стала главной песней для многих русских матерей, которые ждали и ждут в данный момент своих детей с горячих точек.

    Краткая биография Гурченко

    Людмила Марковна была рождена в городе Харькове, на тот момент еще в УССР. Такое имя она получила благодаря своему отцу и американскому фильму. Все дело в том, что отец очень сильно переживал, когда его жена поехала в родильное отделение, и чтобы немного отвлечься он пошел в кинотеатр.

    Главных героев в фильме звали Алан и Люси, после завершения сеанса Марк Гаврилович пошел в роддом и оставил Елене записку, в ней было написано: «Моя дорогая! Если у меня будет орел, назови его Аланом, а если девочка – Люси».

    Семья Людмилы жила достаточно бедно, они проживали в комнатушке с одним окном, через которое было видно только ноги проходящих мимо дома людей. Любимым, на то время, занятием еще маленькой будущей звезды СССР было отгадывание своих соседей по обуви. Наверное, в любой ситуации детство кажется самым радостным и светлым периодом жизни, не смотря на различные трудности, бедность и неудобства.

    Людмила Марковна всегда пела, и делала это даже в период Второй мировой войны. Благодаря этому, ей получилось выжить в такое нелегкое время, она всегда могла своим талантом заработать тарелку супа.

    Когда юная артистка выступала на небольших утренниках, все вокруг Марку Гавриловичу говорили, чтобы девочка не бросала это дело, и она обязательно станет артисткой.

    Отец этого никогда не отрицал и говорил: «Обязательно будет».

    Людмила Гурченко впервые стала известна советскому зрителю в 1956 году, когда дебютировала в фильме «Дорога правды», и в этом же году на экраны вышла картина «Карнавальная ночь».

    Именно после нее на молодую артистку обрушилась всесоюзная слава.

    На тот период времени она была действительно счастливым человеком, и эта радость передавалась всем зрителям, которые наблюдали за на экранах телевизоров и в кинотеатрах.

    Песня Людмилы Гурченко «Молитва», которая повествует о сыне была написана в 1996 году, но она вошла в альбом «Жизнь, как дым» в 2004 году. Она настолько полюбилась поклонникам творчества артистки, что через год Федор Бондарчук снял клип.

    Стоит также отметить, что «Молитва» исполнялась неоднократно и другими артистами такими как: Юлия Савченко, Эвелина Бледанс, Ольга Кормухина.

    Когда звучало данное произведение многие женщины в зале начинали плакать, многие из них побывали в той ситуации, когда их ребенок был на войне, а многие просто понимают насколько это страшно.

    Более того, Людмила Гурченко исполняла молитву о сыне с такой чувственностью, что даже самый черствый человек полностью вникал в текст и проживал все эмоции, которые пыталась донести артистка.

    Текст песни

    Ах, мой сынок,На какой из чужих дорогСтынет сердце твое на снегу?Я молитвой тебе помогу.Ах, неспростаТак уныло сияет звездаНад далекой, чужой стороной

    Над твоей и моей судьбой.

    Мне бы быть звездой,Той, что над тобой.Видеть, что ты рядом, и что живой.Радоваться б вместе рождению дня,Хрупкую надежду в душе храня.Если снова бой —Вся моя любовьУстремится первой, теряя кровь.Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Ах, мой малыш,Среди улиц, домов и крышНеприкаянно, чуть дыша,Заплутала моя душа.Ах, неспростаТак упрямо твердят уста.Все пройдет, и весенней порой

    Ты вернешься, мой сын, мой герой

    Мне бы быть звездой,Той, что над тобой.Видеть, что ты рядом, и что живой.Радоваться б вместе рождению дня,Хрупкую надежду в душе храня.Если снова бой —Вся моя любовьУстремится первой, теряя кровь.Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Мне бы быть звездой,Той, что над тобой.Видеть, что ты рядом, и что живой.Радоваться б вместе рождению дня,Хрупкую надежду в душе храня.Если снова бой —Вся моя любовьУстремится первой, теряя кровь.Мы уйдем от нашей с тобой войны

    И моей невысказанной вины.

    Ах, мой сынок,На какой из чужих дорогСтынет сердце твое на снегу?

    Я молитвой тебе помогу.

    Песня «Молитва» Людмилы Гурченко – это особое произведение, которое является своеобразным материнским гимном, которые ждали или ждут своих детей из различных горячих точек.

    Изначально это произведение было написано для тех, кто участвовал в военных действиях в Афганистане и Чечне.

    Однако и на сегодняшний день эта песня является актуальной и очень жизненной для большого количества женщин, ждущих своих детей с войны.

    Песня молитва Людмилы Гурченко was last modified: Июнь 7th, 2017 by Bogolub

    1. /
    2. Молитвы
    3. /
    4. Песня молитва Людмилы Гурченко

    Загрузка…Читайте далее:

    • Песня молитва булата окуджавыПесня молитва Людмилы Гурченко. Молитва Божьей Матери «Умягчение злых сердец» — найдете здесь. … Песня молитва Людмилы Гурченко. Молитва перед чтением Акафиста…
    • Сильная молитва матери о сынепесня-молитва матери о сыне за благополучие и о защите над ним; молитва матери о крепком здоровье сына … Если есть желание, то можно выучить наизусть песнь Людмилы Гурченко о сыне и читать ее как можно чаще – слова идеально…
    • Молитва Господи и владыко живота моего — текст2 Когда читается. 3 Текст молитвы. 4 Грехи, против которых помогает молитва. 5 Положительные качества. История. … место в творчестве подвижника веры занимала духовная поэзия, из которой составлялись целые сборники духовных песен.

    Источник: https://bogolub.info/pesnya-molitva-lyudmily-gurchenko/

    Кто пел песню молитва о сыне

    Кто поет песню молитва мне бы быть звездой

    Детальное описание из нескольких источников: «кто пел песню молитва о сыне» – в нашем некоммерческом еженедельном религиозном журнале.

    Л. Гурченко исполняла песню «Молитва» с особым вдохновением, на сцене было видно, как она вкладывает свою душу в каждое слово, что вылетает из ее уст.

    Таким невероятным, душевным пением она зачаровала слушателя, который испытывал особенные эмоции и переживал все волнения вместе с артисткой. Данный текст песни был написан в 1996 году Анатолием Доровских.

    С тех пор «Молитва» стала гимном для всех матерей, чьи сыновья участвовали в афганской и чеченских войнах.

  • Поделиться:
    Нет комментариев

      Добавить комментарий

      Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.